Драко Малфой как символ празднования Лунного Нового года в Китае
Неожиданным символом празднования Лунного Нового года в Китае стал персонаж Драко Малфой из серии книг о Гарри Поттере. Образ этого персонажа, которого в фильмах сыграл британский актер Том Фелтон, появился на праздничных декорациях и товаре во многих уголках страны, включая постеры, флаги, наклейки и чехлы для телефонов.
Феноменальной популярности Драко в этом году способствовало звучание его имени на китайском языке — Маэрфу. Это имя включает в себя слова, обозначающие лошадь и удачу, что делает Малфоя духом наступающего Года Лошади.
Том Фелтон, которому сейчас 38 лет, недавно вновь сыграл свою роль в спектакле «Гарри Поттер и Проклятое дитя» на Бродвее. Он с интересом наблюдает за возросшим вниманием к своему персонажу. На своей странице в Instagram актер поделился изображением гигантского баннера с лицом Малфоя, развевающегося в одном из китайских торговых центров.
Любители творчества могут приобрести подобные постеры с изображением Малфоя по цене 11 юаней (около 1,15 фунта стерлингов) на платформе электронной коммерции Taobao. В преддверии Лунного Нового года китайские домохозяйства обычно украшают двери парными стихами, призывающими к здоровью и процветанию. Некоторые покрывают свои дома «фуцы» — красными квадратными бумажками с иероглифом, означающим «процветание».
В этом году на видеоплатформах социальных сетей появляются ролики, показывающие дома с постерами с благопожеланиями, а также с изображениями Драко и других персонажей «Гарри Поттера», включая Северуса Снейпа. Одно из видео на Douyin, китайской версии TikTok, демонстрирует, как кто-то приклеивает фэйчун с лицом Малфоя на холодильник с подписью «Ты гений». Это видео набрало 60 тысяч лайков.
«Благословение Года Лошади, поэтому приклейте Малфоя», — написала другая пользовательница на китайской платформе Rednote. Год Лошади начнется 17 февраля, сменив Год Змеи, который также ассоциируется с Малфоем, так как змея является символом факультета Слизерин, к которому относился этот персонаж.
Несмотря на строгие ограничения на иностранные проекты, зарубежные фильмы и книги иногда сталкиваются с трудностями на китайском рынке. Тем не менее, за всю историю было реализовано сотни миллионов книг о Гарри Поттере в Китае, а повторный показ первого фильма в 2020 году собрал более 90 миллионов юаней (около 9,4 миллиона фунтов стерлингов) всего за три дня.
Компания Warner Bros, управляющая франшизой о Гарри Поттере, приняла решение о создании студийного тура в Шанхае, который будет аналогом экскурсии в Ливсдене, где снимались оригинальные фильмы. Кроме того, в Пекине функционирует тематический парк Universal Studios, в котором находится зона «Волшебный мир Гарри Поттера», посвященная аттракционам и развлечениям по мотивам знаменитой серии.
Эта неожиданная популярность персонажа, чье невзлюбленное лицо теперь стало символом праздника, также иллюстрирует сильное влияние западной поп-культуры в Китае и показывает, как давно полюбившиеся герои могут продолжать оказывать влияние на современные традиции и праздники. Вековые традиции комбинируются с современной культурой, создавая уникальные явления, которые радуют зрителей и поклонников по всему миру.